Prevod od "které hledáme" do Srpski


Kako koristiti "které hledáme" u rečenicama:

Tvrdíte, že to Antické město, které hledáme, je poslední na seznamu?
Kažeš da je grad Drevnih koji tražimo zadnji na listi.
Město, které hledáme, je pod ledem na Antarktidě?
Grad koji tražimo leži pod antarktièkim ledom.
Ale jen dva muži, které hledáme, vypisují sázky.
Ali, tražimo dvojicu koji odreðuju kvote.
A vy si myslíte, že tohle je to zařízení, které hledáme.
I misliš da je to ureðaj koji tražimo?
Tyto ambice se obvykle neslučují s nesobeckými motivy, které hledáme.
Ta ambicija èesto ugrožava...nesebiène motive s kojima si zapoèeo svoje putovanje.
Noah Bennet má všechny odpovědi, které hledáme.
Noah Bennet zna sve odgovore koje tražimo.
Fajn. Takže se dokážu dostat k těm vzpomínkám, které hledáme.
U redu, moæi æu mu uæi u sjeæanja i pronaæi što tražimo.
Zdá se mi, že lidé, které hledáme, žijou blízko obrovských stromů.
Meni izgleda, da ljudi koje tražimo žive blizu visokog drvecæa.
Tady, to jsou ty kořeny, které hledáme.
Dobro sam. Tamo, to je korenje koje tražimo.
A já najdu otázky, které hledáme nebo zemřu během jejich hledání!
I pronaæi æu odgovore koje tražite, ili æu umreti u potrazi za njima!
Najdu odpovědi, které hledáme nebo za to položím život.
Naæi æu odgovor koji tražimo, ili æu umreti u potrazi za tim!
Jako že jsem vždy dostál svým slovům, najdu odpovědi na otázky, které hledáme, nebo zemřu při jejich hledání!
Uvek sam održavao svoju reè, i naæi æu odgovore koje tražimo, ili æu umreti u traganju!
Ale mohlo by to znamenat, že informace, které hledáme, jsou skryty podobným způsobem.
Ali možda je informacija koju tražimo može biti skrivena na isti naèin.
Doufám, že je to tělo, které hledáme.
Nadam se da je to telo koje tražimo.
Někde, kam chodí nebo někde v domě, je odpověď... na to, kde je tělo, které hledáme.
Neko mesto gde ide ili neko mesto u kuæi je ono što treba da saznamo... kako bi smo pronašli telo.
Dostala hodinky, ale ne ty které hledáme.
Dobila je sat, ali ne koji je tražila.
Mýlíš se, není jako ty holky, které hledáme.
Grešiš Majk. Ona nije kao devojke koje smo tražili.
Divocí, které hledáme, spí přes den a loví v noci.
Divljani koje sada tražimo, spavaju danju a love noæu.
Mohla by mít nějaké informace o chlapech, které hledáme.
Možda ima neke informacije o momcima koje tražimo.
Ty víš, že ty peníze, které hledáme, pocházely z trestné činnosti.
Pa, šta æeš uraditi? Razumiješ li da su ove pare koje tražimo korištene u kriminalne svrhe.
Uprchlíci, které hledáme, nedávno použili sublimační zařízení, aby se dostali do opuštěného skladu.
Бeгунци кoje трaжимo урeђajeм зa сублимaциjу су нeдaвнo приступили склaдишту.
Které hledáme mezi 64 odepsanými demokraty.
Koje treba da naðemo meðu 64 propale demokrate.
Jsou to ti pašeráci drog, které hledáme.
Ovo su dileri droge koje smo tražili.
Muži, které hledáme, jsou zbylí tři útočníci.
Ljude koje tražimo su ova tri napadaèa.
Myslí si, že jsou přesně ti, které hledáme.
Tera ih da misle da su oni ti koje mi želimo.
Lidi, které hledáme, mají hodně zdrojů.
Људи ми траже командним моћних ресурса.
Láska se přeceňuje, na rozdíl od moci a slávy, skutečné poklady, které hledáme.
Ljubav je precenjena, kao moæ i slava, blaga za kojim tragamo.
Tihle levharti, které hledáme... myslíš, že začali mutovat před tím, než ostatní zvířata?
Ovi leopardi koje tražimo... Poèeli su mutirati pre drugih životinja?
Mohla by být tím vodítkem, které hledáme.
Ona je možda trag koji tražimo.
Minimálně šest z nich jsou vysoce cenné cíle, které hledáme měsíce.
Најмање шест од њих су мете велике вредности Смо покушавали да лоцирамо месецима.
Což znamená... že Malcolm Dreyfuss je to monstrum, které hledáme.
Човек у чудовиште. 'Тис могуће пао је као жртва
Můžeme znovu definovat náš vztah k technologickému světu, pro získání zvýšeného pocitu sebeuvědomění, které hledáme?
Možemo li na drugačiji način da definišemo svoj odnos prema svetu preplavljenom tehnologijom u cilju pojačavanja osećaja samosvesti
0.68331599235535s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?